ไขข้อข้องใจ ความหมายของตัวอักษรจีนบนตะเกียบ ที่เรา กิน-ใช้ กันอยู่ทุกวัน

เพจเฟซบุ๊กโพสต์ข้อความระบุว่า.. กิน-ใช้ อยู่ทุกวันเคยสังเกตบ้างไหม ????  ตะเกียบตามร้านบะหมี่ส่วนใหญ่จะเป็นแบบนี้และมีข้อความภาษาจีนเขียนไว้ เลยสงสัยเว้ยว่ามันเขียนอะไรวะ !!!
 

ฉันก็เลยไปหาข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญ ซึ่งบอกว่าตะเกียบที่เราเห็นอยู่เนี่ยมันเขียนว่า "龙凤呈祥 = มังกรและหงส์" ซึ่งมันมีนัยยะถึงความสมบูรณ์ตามความเชื่อของชาวจีนนั่นเอง

พอรู้เท่านั้นแหละร้องอ๋อเลย ถึงว่ามีรูปมังกรอยู่ด้วย...ที่เราคีบบะหมี่นี่เราเปรียบเสมือน ใช้มังกรมากินหมี่นี่หว่า ที่แท้ตะเกียบมันมีความหมายแบบนี้นี่เอง อืมมมมมมม เลี่ยมใสๆๆๆๆๆ #ผู้บริโภค

ที่มา ผู้บริโภค